A dozen demonstrators were arrested late Thursday during a noisy protest outside a Minneapolis hotel believed to be housing federal immigration officers.