As ketamine’s reputation shifts from club drug to mental-health treatment, more gay and bisexual men are using it to quiet ...